A Tumbera, aldilà d’un ghjornu
En ce mois de décembre, le village se prépare à l’un des événements les plus attendus de l’année : a tumbera, la tuaison du cochon domestique. C’est un rituel [...]
Pippaghju à legnu nustrale – Jeff Nicolier
En 1989, un stage organisé par Charles Cassetari au lycée agricole de Sartè a marqué le début d’une aventure artistique pour Jeff Nicolier. C’est là que Jeff a appris [...]
Cristofanu Limongi
Qu’est-ce qui vous a inspiré à devenir poète ? J’ai toujours un peu de mal à me considérer comme « poète ». Je suis passionné par ma langue, par [...]
A scala di u Rè d’Aragona
En une nuit pendant le siège de 1420, les soldats du Roy d’Aragon creusèrent dans le dur calcaire bonifacien, un escalier de 187 marches. Incroyable non ? C’est ce [...]
U tennis in Corsica : una storia à parte
Le tennis, sport élégant par excellence, a su trouver sa place sur l’Île de Beauté, bien aidé par le climat Corse, qui permet de jouer la quasi-totalité de l’année [...]
Cap sur la côte dalmate : Dubrovnik, Split et Zadar, joyaux d’Adriatique.
Pour ce nouveau numéro d’Orizonte, embarquez avec nous pour un voyage inoubliable sur le long de la côte dalmate : direction Dubrovnik, Split et Zadar, joyaux d’Adriatique. Dubrovnik, una [...]
A pena d’Osty #13
Da leghje in Orizonte #13
Christophe Mac Daniel
Ghjuvan’Federiccu Terrazzoni : Pouvez-vous nous parler de votre parcours professionnel ? Cristofanu Mac-Daniel : Après des études de musique, rentré en Corse et ne voulant pas faire d’enseignement, je [...]
A pena d’Osty #12
Da leghje in Orizonte #12